Dicese de las partes que rodean a la vagina en la mujer. Tanto en la zona del pubis como, en un sentido más específico, la zona trasera y el ano.
Diccionario de Autoridades – Tomo IV (1734): HERRADURA. s. f. El hierro que se pone a las cabalgadúras en pies y manos, para que no se maltraten los cascos. Son planas y prolongadas y no cierran por la parte de atrás, y tienen ocho agujeros para entrar los clavos que las afianzan. Con la frase “mostrar las herradúras” se explica ser falsas las béstias y translaticiamente se dice del que huye.
Es un juego obvio también con el sentido del término errar.
Diccionario de Autoridades – Tomo III (1732): ERRAR. Vale tambien no acertar, no lograr bien y cumplidamente lo que se dice o hace: como Errar el blanco, el tiro, errar la respuesta de lo que se pregunta, etc.
Véase errar, herrar.
1. Que en materia de hermosura,
pensando llevarla al cabo,
muchos, por una en el clavo,
dieron ciento en la herradura.
2. ¡Quién tuviera tal ventura
de besaros en el rabo!
Quizás, por dar en el clavo,
¡los pegara en la herradura!
1. Alma Venus, madre y diosa
2. Del ojo pienso me hacéis
Deja tu comentario